《孩儿立志出乡关》全诗是什么意思呀 孩儿立志出乡关原文
“男儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山…
男儿立志出乡关， 学不成名誓不还； 埋骨何须桑梓地， 人间处处是青山。
原文：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。出自 的《七绝·改诗赠父亲》。译文：孩儿立下大志向辞亲远游告别家乡，游学四方砥砺磨练，如果不能成就功名，发誓不肯回家的。
鼓励男儿应当立志建功立业。“桑梓”指故乡，“青山”指埋葬忠骨的地方（青山有幸埋忠骨）。表达了诗人即使客死他乡，也要有所作为，名扬天下的决心。已经是白话诗了，那我用更通俗的话再翻译一遍：男人发誓要走出穷山沟，不混出点名堂绝不回来，为什么非得到死埋在家乡，哪里不是大好青山。
男儿立志出乡关，学不成名誓不还。意思就是孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。这句话是出自 的《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》。原文：《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
出自《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》，是 于1910年创作的七言绝句原文如下：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。译文如下：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。
“埋骨何需桑梓地，人生无处不青山”这句话的意思一个人在生活的旅途中，不必将自己的骨灰埋葬在故乡，由于无论身处何处，大天然的青山绿水都会成为他永恒的归宿。出处这句话出自 的《七绝·改诗赠父亲》。原文节选孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地,人生无处不青山出自何处?
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。出自 的《七绝·改诗赠父亲》。译文：孩儿立下大志向辞亲远游告别家乡，游学四方砥砺磨练，如果不能成就功名，发誓不肯回家的。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。此句出自唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》一诗，而非《登高》。它表达了诗人对于身后事的豁达态度，意味着人的灵魂与价格不应局限于出生或死亡之地，而应如青山般，无处不在。 这句话告诉我们，人生的意义并不在于留下什么，而在于经历过什么。
全诗：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。译文：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就绝不回来。死后何必将尸骨埋葬在故乡的土地，祖国到处都是秀丽的山河，可以作为安息的地方。
出自 《七绝·改诗赠父亲》，原文为：“孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。”《七绝·改诗赠父亲》孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。译文：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。
原文：《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》作 者： 孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。白话译文：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。
“埋骨何须桑梓地，人生无处不青山”出自 的七言绝句《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》。这句话的意思是：不需要将尸骨埋葬在故乡，祖国到处都是秀丽的山河。这句话表达了诗人对祖国山河的热爱，抒发了诗人求学的坚定与志向的高远。
埋骨何需桑梓地,人生何处不青山出自哪里?
“埋骨何需桑梓地，人生何处不青山”，这句诗出自 的《七绝·改诗赠父亲》这句诗的白话释义：大众死后何必要在故乡的土地上埋葬自己的尸体，人生哪里不是可以埋葬尸体的青山呢？诗句原文：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。词语释义：桑梓：代指的是家乡，故乡。
语出 所作的《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》，该诗是根据日本明治维新时期著名政治活动家西乡隆盛的诗略加修改而成。 适应自己的情况做了改动，表达了他远大的志向，也表达了对父亲的深厚情感。全诗原文如下：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
“埋骨何需桑梓地，人生何处不青山”这两句诗据说出自于日本江户时代末期（幕末）的萨摩藩武士、军人、政治家西乡隆盛。西乡隆盛（さいごう たかもり，1828年1月23日—1877年9月24日），和木户孝允（桂小五郎），大久保利通并称“维新三杰”。通称吉之助，号南洲。
“埋骨何须桑梓地”出自现代 的《七绝·改诗赠父亲》。“二十四桥明月夜”出自唐代诗人杜牧的《寄扬州韩绰判官》。“ 野火烧不尽 ”出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。《七绝·改诗赠父亲》原文：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。什么意思?
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。译文：我立下志向，决心离开家乡，若不取得学业上的成就，我发誓绝不回来。死后，何必一定要埋葬在故乡的土地上？只要有青山绿水，哪里都可以成为安息之地。
男儿立志出乡关，学不成名誓不还。意思就是孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。这句话是出自 的《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》。原文：《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。译文：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。注释 乡关：家乡，故乡 桑梓：家乡，故乡。
意思是：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》是 于1910年创作的七言绝句，原文为：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
“孩儿立志出乡关，学不成名誓不还”的意思是孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。立下志向：孩儿，这里指的是年轻人或者说话人自己，立下了远大的志向，决定离开家乡，去往更远的地方求学或者闯荡。走出乡关：“乡关”即家乡，表示离开熟悉的环境，踏上追求梦想的道路。
《孩儿立志出乡关》全诗是什么意思?
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。译文：孩儿立下志向要走出穷乡僻壤，不学到本事发誓不回来。不需要在家乡埋葬安息，人生处处都是美好的山川。这首诗是 第一次离开家乡前根据日本明治维新时期政治活动家西乡窿盛青年时代的诗略加修改而成。
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。白话译文：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。
意思：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。这是一首典型的 言志诗。起首两句所表述的诗意，想法鲜明、气势伟大、铿锵有力。“立志出乡关”的 ，用“学不成名誓不还”的绝唱，表明了他求学的坚定、志向的高远。
男儿立志出乡关，学不成名誓不还。意思就是孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。这句话是出自 的《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》。原文：《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》是 于1910年创作的七言绝句，此诗写于辛亥革命前夜，少年 目睹国力衰败、民不聊生的惨况，忧国忧民，壮怀激烈，欲走出家乡去实现更大的理想。全文如下：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
意思是：孩儿立下志向走出家乡，进修不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》是 于1910年创作的七言绝句，原文为：孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
